JUFA Hotel Altaussee se nachází na absolutně klidném místě v Altaussee na úpatí Loseru uprostřed krásné přírody. Hotel je snadno dostupný autem a je jen 4 km od centra města. K dispozici je bezplatné parkoviště pro auta a autobusy.

Příjezd od Grazu: Přijíždíte po A9 - na výjezdu Selzthal odbočte doleva na spolkovou silnici 320 Ennstal směrem na Radstadt / Schladming / Liezen - na kruhovém objezdu sjeďte třetím výjezdem směrem na Salzburg / Schladming - pokračujte po spolkové silnici B320 Ennstal - držte se vpravo na Trautenfels (značky na Bad Aussee / B145 / Bad Mitterndorf) - pokračujte po trase na B145 Salzkammergut-Bundesstraße - pokračujte po B145 Salzkammergut Bundesstraße - sjeďte vpravo směrem na Altaussee - na dolním přechodu se držte vlevo - projeďte přes Altaussee, za pekárnou Maislinger - doprava do Hiasngasse odbočte - pokračujte po silnici asi 3 km rovně na ceduli Salzwelten Altaussee - JUFA Hotel Altaussee odbočte vlevo do kopce - pokračujte po silnici až na konec.

Příjezd ze Salcburku: Příjezd po B158 Wolfgangsee-Bundesstraße přes Fuschl, St. Gilgen, Bad Ischl - v Bad Ischlu jeďte nájezdem na B145 Salzkammergut-Bundesstraße - přes Bad Goisern a Pötschenpass ke vjezdu do Altaussee odbočte vlevo - před vjezdem ve vesnici odbočit vlevo - projet vesnicí Altaussee, za pekárnou Maislinger - odbočit vpravo do Hiasngasse - po silnici asi 3 km rovně, značeno Salzwelten Altaussee - JUFA Hotel Altaussee, odbočit vlevo do kopce - po silnici k konec.